Pay special note to the relative areas of the diagram and the section marked ‘?‘. Hopefully things will be a lot clearer now.
Bonus: we forgot something in the previous post, so here it is:
Seems Fof are having a good laugh at us all 🙂
Credit to davebaol and Gundalf over at gbatemp for the clarified image.